Nacionales

ImTranslator para Firefox

ImTranslator para FirefoxImTranslator es una de las múltiples herramientas que podemos encontrar en la galería de complementos de Firefox que trata de cubrir nuestras necesidades idiomáticas, proporcionando una traducción en línea sobre multitud de lenguas, desde las más conocidas hasta algunas bastante complejas como el vietnamita, hebreo o letón

Merece la pena probarlo porque además de incluir traducción, se nos proporcionan algunas utilidades extra, como la posibilidad de acceder a su síntesis de voz, y hacer que todo el texto que tenemos delante sea traducido y leído automáticamente. En este caso los idiomas están más limitados. Otra característica es el corrector ortográfico, o un diccionario multilenguaje en el que podemos obtener los equivalentes en otras lenguas de forma simultánea.

Lanzado hace ya bastante, actualmente podemos encontrar la versión 4.16, de ésta misma semana, y que soluciona algunos bugs y añade más novedades a un complemento que ha sido instalado por más de un millón de personas. Para hacerse con él, basta con visitar su página en la galería de complementos.

Fuente: La Flecha

Software Libre y cooperativismo se combinan en un desarrollo tecnológico inclusivo

Software Libre y cooperativismo se combinan en un desarrollo tecnológico inclusivoEl trabajo colectivo y la búsqueda de conocimientos compartidos se combinaron hoy en el Tercer Evento de Software Libre y Economía Social, en el que coincidieron funcionarios, referentes del cooperativismo y especialistas en informática


"Este modelo de inclusión social y digital que propone el Estado ha dado un impulso al mercado local, para fortalecerlo se necesita generar tecnología local e impulsar a nuestros desarrolladores", sostuvo durante su exposición el gerente ejecutivo del Programa Conectar Igualdad, Pablo Fontdevila.

 

“Vemos que hay un mercado local floreciente. Estamos en una etapa en la que se debe empezar a pensar qué tipo de tecnologías queremos utilizar en el futuro”, agregó el funcionario, en el marco del evento organizado por el grupo cooperativista Gcoop -dedicado a la actividad informática- en el porteño Centro Cultural de la Cooperación.

 

El evento, al que asistieron unas 500 personas, tuvo como objetivo difundir las ideas del Software Libre y de la Economía Social, y generar espacios de debate e intercambio entre los diferentes colectivos para ampliar la sinergia entre estas corrientes de pensamiento y acción.

 

El encuentro comenzó cerca de las 12:00hs. con una serie de charlas, mesas de debate y un hackatón. Por la tarde, la primera conferencia, titulada “¿Por qué programar libre?”, estuvo a cargo de Facundo Batista, ingeniero electrónico y Master en Ingeniería de la Innovación de la Universidad de Bologna; Juan Manuel Schillaci, miembro fundador de la Cooperativa Devecoop; y Álvaro Solivez, desarrollador de KDE y miembro de la agrupación "Software Libre con Cristina".

 

Luego, llegó el turno de la conferencia “Cooperativismo, Estado y Sociedad, trabajando juntos”, en la que participaron Fontdevila; Jorge Cabezas, integrante del equipo de Software Público Internacional de la Subsecretaría de Tecnologías de Gestión; Pablo Recepter, gerente de Informática del Banco Credicoop; y Patricia Giardini, directora general de Informática de la Municipalidad de Rosario.

 

Esta última consideró que si el Software Libre y la Economía social son impulsadas por los Estados se puede llegar a lograr una forma más equitativa de "producir trabajo y distribuir el conocimiento" en una sociedad.

 

"El estado debe garantizar la permanencia de los datos de los ciudadanos", aseguró la funcionaria, y remarcó que la manera más segura y eficiente de lograrlo es utilizando servidores y herramientas desarrolladas con programas de código abierto.

 

Recepter, por su parte, consideró que en la esencia del software libre se encuentra el principio de solidaridad que impulsa el concepto de "Economía Social", al que calificó como necesario para el desarrollo de las comunidades. "El uso de herramientas no privativas hoy es la mejor defensa contra la concentración y las fusiones empresariales", aseguró, y resaltó los peligros que el patentamiento de los desarrollos informáticos puede ocasionar.

 

Por su parte, Fontdevila hizo un repaso sobre los principales logros del Programa Conectar Igualdad, entre los que destacó la distribución de más de 1.800.000 netbooks, la instalación de unas 400 redes de conectividad en las escuelas y los diferentes proyectos de capacitación a docentes.

 

"Hay un mercado local en la actualidad. Hay que tratar los temas de antemano Si el mundo se dirige, por ejemplo, al uso de las tablets, hay que tomar la iniciativa y no dejar que nos impongan algún tipo de tecnología", enfatizó.

 

En esta misma línea se orientó la alocución de Jorge Cabezas, quien consideró que "la independencia tecnológica es el desafío del ahora en la sociedad de la información". Al respecto, aseguró que con un Estado independiente se puede brindar mejor "control, confiabilidad, seguridad y estabilidad" de los datos de las personas.

 

"El Software Libre propone un modelo de Economía Social mucho más equitativo", subrayó el funcionario, y aseguró después que un sistema de producción de tecnologías que tenga como modelo la colaboración y un enfoque local es la mejor forma de evitar la fuga de divisas del país.

 

Una hora después, el legislador rionegrino del Frente para la Victoria y autor de la Ley de uso de Software Libre de esa provincia, Pedro Pesatti, y el presidente del Instituto Nacional de Asociativismo y Economía Social, Patricio Griffin, brindaron la conferencia llamada “Legisladores: Compromiso con la Economía Social y Solidaria".

 

Cerca de las 19.30 hs., el Tercer Evento de Software Libre y Economía finalizó con la constitución de la Federación de Argentina de Cooperativas de Trabajo de Tecnología, Innovación y Conocimiento (FACTTIC). La misma tiene como fin nuclear a las entidades del sector cooperativista nacional en el campo de la investigación y el desarrollo de nuevas tecnologías.

 

Fuente: Telam

Nuevo programa de captación de talento Most Valuable Programmers

Nuevo programa de captación de talento Most Valuable Programmers   Liferay, Inc., primer suministrador mundial de plataformas Web corporativas de código abierto, ha anunciado la puesta en marcha de un nuevo programa de captación de talento con el que la compañía pretende incrementar un 50% su plantilla en España durante 2012, reclutando desarrolladores de la más alta cualificación


El nuevo programa, bautizado como “Most Valuable Programmers (MVPs)”, se ha puesto en marcha con el arranque del mes de junio.  “Liferay busca los mejores desarrolladores a nivel mundial, nuestra estrategia de contratación prioriza la contrataciones de los mejores desarrolladores independientemente de donde estén en el mundo”, afirma Jorge Ferrer, vicepresidente de Ingeniería de Liferay Inc. y uno de los principales expertos en Software Libre de nuestro país.

 

“La corporación de ha dado cuenta de que en España existe muchísimo talento difuminado dentro de múltiples perfiles tanto técnicos como de gestión, ya que se trata de un mercado donde es difícil desarrollar una carrera como desarrollador a un alto nivel. El Centro de I+D de Madrid es la cuna donde se lidera la evolución e innovación de una elevado número de los productos y las soluciones Liferay, lo que nos convierte en una las pocas multinacionales que realiza este tipo de actividades de I+D en España, y  por eso queremos atraer a los mejores”.

El Programa Most Valuable Programmers se centrará en acciones de divulgación, eventos y encuentros específicos de captación donde se utilizará una dinámica “de concurso”, que consistirá en resolver un reto tecnológico concreto. Aquellos desarrolladores capaces de dar con la solución entrarán en el proceso de selección. Con este programa la compañía tiene como previsiones duplicar su plantilla, si bien, como señala el propio Ferrer, “la corporación no nos pone límites, de forma que contrataremos a todos los jóvenes talentos que seamos capaces de encontrar y que superen el proceso de selección”.

 
Fuente: RRHH Digital

Padre de Linux tiene el ‘Nobel tecnológico’

Padre de Linux y del Software Libre tiene el ‘Nobel tecnológico’El programador finlandés Linus Torvalds, creador del sistema operativo de código abierto Linux, y el médico japonés Shinya Yamanaka recibieron ayer en Helsinki el Premio Millennium de Tecnología, el galardón más importante del mundo en este campo y considerado el Nobel de tecnología

 

El presidente de Finlandia, Sauli Niinist , fue el encargado de hacer la entrega del premio a Torvalds y Yamanaka, quienes se repartirán a partes iguales los USD 1,5 millones de dólares del galardón. Torvalds, informático de 42 años, fue distinguido por crear el kernel (núcleo) del sistema operativo de código abierto Linux y por su trabajo en favor del software libre, según la academia. “La labor de Linus Torvalds ha mantenido la web abierta a la búsqueda del conocimiento y para el beneficio de la humanidad, no simplemente por intereses económicos”, señaló la presidenta de la Academia Finlandesa de Tecnología, Ainomaija Haarla.

 

Torvalds creó Linux en 1991 cuando era estudiante de la Universidad de Helsinki y lo desarrolló con las aportaciones de miles de internautas voluntarios, hasta convertirse en el exponente más conocido del software libre. Veinte años después, este informático finlandés sigue supervisando la evolución de Linux desde su casa de Portland (EE.UU.), para garantizar que se mantenga como un sistema operativo libre de código abierto, en contraste con los sistemas operativos privativos.

 

“El código abierto es muy importante, es como aplicar al software el enfoque científico de construir a partir del trabajo publicado abiertamente por los demás. Y el software es demasiado importante en el mundo como para que no sea desarrollado de esa forma”, declaró Torvalds. Millones de personas utilizan ordenadores, teléfonos inteligentes y videocámaras digitales equipados con Linux, un sistema operativo que ha servido también para desarrollar el software que emplean gigantes.

 

Por primera vez en los diez años de historia del Millennium, la Academia de Tecnología de Finlandia decidió premiar a dos científicos y galardonó también al médico japonés Shinya Yamanaka, inventor de un método para producir en el laboratorio células madre de pluripotencia inducida (iPS, por sus siglas en inglés). Yamanaka, finalista del Premio Príncipe de Asturias de Investigación 2012, desarrolló el primer sistema que permite generar este tipo de células madre sin recurrir a los embriones humanos, lo que elimina los problemas éticos en la investigación biomédica. Su trabajo ahora sirve de impulso en las investigaciones sobre el cáncer y la diabetes.

 

“Mi objetivo para la próxima década es desarrollar nuevos fármacos contra enfermedades intratables mediante el uso de tecnología de células iPS y realizar ensayos clínicos en algunos pacientes con Parkinson, enfermedades sanguíneas y diabetes”, afirmó Yamanaka. Un premio bianual El premio Millennium se concede cada dos años y se lo da a una invención tecnológica que haya contribuido a mejorar la calidad de la vida humana. El primer ganador fue el británico Tim Berners-Lee, por su aportación en el Internet.


Fuente: El Comercio

Taller Introductorio de Blender 3D

Taller Introductorio de Blender 3D Entre el 21 y el 23 de junio próximo se llevará a cabo el Taller Introductorio de Blender 3D 


El taller será dictado en la Universidad Simón Bolívar y en la sede del Instituto Superior de Estudios e Investigaciónes Tecnológicas en Caracas (ISEIT).

Los encargados de dictar el taller serán Octavio Méndez  y Claudia Hernández, reconocidos expertos mexicanos en este sistema informático. Esta actividad educativa estará auspiciada por la Comunidad Blender, el Cluster Latinux y el ISEIT.

 

El taller incluye los siguientes temas: Introducción a Blender, modelado, materiales, texturas, iluminación, el mundo y efectos ambientales, introducción a la animación con Blender 3D, UV Mapping, el sistema de Armatures y renderizado.

 

Haz clic aquí para mayor información

 

Fuente: Latinux Magazine

Subcategorías

logo youtube
logo twitter
logo instagram
2020 CNTI. Portal desarrollado y administrado por el Centro Nacional de Tecnologías de Información, adscrito al Ministerio del Poder Popular para Ciencia y Tecnología. Esta obra está bajo una Licencia de Creative Commons Reconocimiento - No Comercial - Compartir Igual 3.0 Venezuela.
Cintillo PortalCNTI Cintillo Carabobo 01